S2E4 — Joyeux anniversaire à moi

Résumé

La disparition de Jake inquiétait Brooke, mais un cadeau arrive de sa part pour la fête qui emmène les Six de Lakewood dans un voyage imprévu dans leur subconscient.

Invités

• Tom Maden Jake Fitzgerald
• Bryan Batt Mayor Quinn Maddox
• Tom Everett Scott Kevin Duval
• Sean Grandillo Eli Hudson
• Mike Vaughn The Voice (voice)
• Sosie Bacon Rachael Murray
• Anthony Ruivivar Sheriff Miguel Acosta

Réalisation (épisode)

• Daniel Stamm