Résumé
De retour au bureau après les événements de Houston, Martin se questionne toujours quant à son identité véritable. L'équipe du DCO est confrontée à un nouveau cas : un complot d´assassinat sur un prince saoudien en visite à Los Angeles. Les investigations des agents Odum et Rice les mènent à une jeune activiste : Hani Jibril. Mais si sa cause semble juste, Hani pourrait-elle franchir la limite en son nom ?
Invités
- James Hanlon Dan Cabot
- Lisa Long Jessica Simon
- Erik Audé Security Captain
- Peter Coventry Smith Jesse
- Joe Marinelli Professor
- Charley Rossman Maintenance Man
- Dave Shalansky Doorman
- J.R. Cacia Agent Wilkins
- Yolanda English Upscale VIP Rooftop Guest
- Christine Adams Hani Jibril
- Joshua Close Aaron Rawley
- Christopher Maher Prince Fayeen
- Mido Hamada Prince Abboud
- Christian Clemenson Mr. Porter
- Alexie Gilmore Serena Milloy
- Jon Maxwell Prince Security Guard (uncredited)
- Sammy Sheik Ahmed Hassan
- Marshall Bell Nicholas Spiller
- Morris Chestnut Tony Rice