Résumé
Martin a pris Kyle Dobson en otage mais, dans la confusion de l'évasion, ce dernier est blessé et Martin doit lui fournir des soins s'il veut des réponses. C'est sans compter sur le mystérieux employeur de Dobson, la société Verax Global Security, qui envoie une équipe de professionnels pour le récupérer. Ce qui oblige Martin à fuir avec son prisonnier en direction de l'ouest… Pendant ce temps, l'agent Rice poursuit avec Crystal l'enquête sur le meurtre de McCombs et ses ramifications…
Invités
- Kirk Acevedo Kyle Dobson
- Bruno Amato Johnson
- Rolando Boyce Officer Bridge
- Jeremy Cohenour Paramedic
- Joshua Dov Ray Campbell
- Amie Farrell Doctor #1
- Kevin Fry-Bowers Sgt. Sherman
- Molly Leland Nurse #1
- Victoria Moroles Teenage Girl
- Mike Ostroski Doctor #2
- Courtney Sauls Nurse #2
- Nicole Shalhoub Nurse #3 / Morgan
- Blake Robbins Dennis Evans (archive footage)
- Anthony G. Schmidt Motorcycle Cop #2
- Anne Grimenstein Bus Passenger (uncredited)
- J.R. Cacia Agent Wilkins
- Morris Chestnut Tony Rice