Résumé
Aizawa cherche des réponses sur la mort de sa mère, mais sa grand-mère reste silencieuse. L’état de Tazawa se dégrade, mais Saejima continue de travailler comme si de rien n’était. Tandis qu'Aizawa s’occupe de Mirai, une fillette en fuite, Shiraishi et Tachibana informent les parents de Tazawa de son refus d’acharnement thérapeutique.